Giving iPads to veterans' families to see if it can boost healthcare by letting them communicate instantly with their doctors using VA-developed apps.